一、案情介绍
2013年4月16日,贵阳市人民政府对贵阳市城乡规划局作出《市人民政府关于花溪十里河滩湿地公园提升工程规划方案的批复》,原则同意花溪十里河滩湿地公园提升工程规划方案。2014年8月10日,贵阳市城乡规划局颁发用地项目名称为“十里河滩湿地公园综合整治工程”的筑规地字2014-0212号《建设用地规划许可证》。同月16日,贵阳市发展和改革委员会作出筑发改环资〔2014〕755号《关于同意将中华传统文化产业园花溪山庄、隆福花园改造项目列入花溪十里河滩湿地公园综合整治工程的通知》,明确同意将花溪山庄、隆福花园改造项目列入贵阳市花溪区十里河滩湿地公园综合整治工程。2014年10月10日,贵阳市国土资源局花溪区分局作出“根据《花溪区土地利用总体规划》(2006-2020年)花溪山庄、隆福花园符合土地利用总体规划”证明。2014年10月17日,花溪区房屋征收局发布《贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程红线范围内实施花溪山庄、隆福花园项目房屋征收调查登记公告》,对贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程项目地块范围内房屋进行调查登记。并于同年11月1日对房屋情况调查结果予以公示。2014年11月7日花溪区房屋征收局作出《贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程(花溪山庄、隆福花园)项目房屋征收补偿安置方案(征求意见稿)》公开征求意见的通告,载明:征求意见的期限为“2014年11月7日至2014年12月6日”及公众提出意见的方式,附件:《贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程(花溪山庄、隆福花园)项目房屋征收补偿安置方案(征求意见稿)》。征求意见期限届满后花溪区房屋征收局作出《征收补偿方案(征求意见稿)征求意见及修改情况的公示》。同月10日贵州花溪农村商业银行股份有限公司紫光支行出具《证明》,证明贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程(花溪山庄、隆福花园)项目房屋征收补偿资金存入该行花溪区房屋征收局专用账户。2014年12月7日,花溪区房屋征收局拟定《社会稳定风险评估报告》报花溪区政府。2014年12月16日,花溪区政府作出花府征〔2014〕031号《房屋征收决定书》,载明:因公共利益需要,“贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程(花溪山庄、隆福花园)”项目建设已获批准,依照《国有土地上房屋征收与补偿条例》之规定,决定该建设项目规划红线范围内国有土地上的房屋进行征收,具体如下:一、征收范围:“贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程(花溪山庄、隆福花园)”项目规划红线范围内国有土地上房屋;二、房屋征收部门:花溪区房屋征收局;三、征收签约期限:自2014年12月20日起至2015年1月18日止;四、对上述范围的征收补偿按照《贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程(花溪山庄、隆福花园)项目房屋征收补偿安置方案》执行。并告知被征收人不服该征收决定的救济途径。花溪区政府于同日作出花府征告〔2014〕031号房屋征收公告,载明有关事项(包括被征收人协商选定评估机构的期限:自2014年12月16日起至2014年12月20日止)。附件:1.房屋征收决定书;2.《贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程(花溪山庄、隆福花园)项目房屋征收补偿安置方案》。在公告中亦告知被征收人不服该征收决定的救济途径。刘远刚的房屋在该征收决定的征收范围内,其不服花溪区政府作出的花府征〔2014〕031号《房屋征收决定书》,向人民法院提起行政诉讼。请求依法确认花溪区政府对刘远刚房屋征收的具体行政行为违法无效,并依法撤销花溪区政府《房屋征收决定书》(花府征〔2014〕031号)。
二、争议焦点
花溪区政府作出的《房屋征收决定书》(花府征(2014)第031号)是否合法?
三、法律分析
《国有土地上房屋征收与补偿条例》第八条规定“为了保障国家安全、促进国民经济和社会发展等公共利益的需要,有下列情形之一,确需征收房屋的,由市、县级人民政府作出房屋征收决定:……(三)由政府组织实施的科技、教育、文化、卫生、体育、环境和资源保护、防灾减灾、文物保护、社会福利、市政公用等公共事业的需要……”、第九条第一款规定“依照本条例第八条规定,确需征收房屋的各项建设活动,应当符合国民经济和社会发展规划、土地利用总体规划、城乡规划和专项规划。保障性安居工程建设、旧城区改建,应当纳入市、县级国民经济和社会发展年度计划”。
本案中,贵阳市花溪十里河滩湿地公园属于环境和资源保护领域的公共事业,花溪区政府为了“贵阳市花溪十里河滩湿地公园综合整治工程”征收房屋,符合公共利益的需要,其征收行为符合国民经济和社会发展规划、土地利用总体规划、城乡规划和专项规划。花溪区政府提交的2013年和2014年的贵阳市人民政府的《政府工作报告》、贵阳市发展和改革委员会国民经济和社会发展计划报告、《省人民政府关于花溪区土地利用总体规划(2006—2020年)的批复》(黔府函〔2011〕265号)、2014年10月10日贵阳市国土资源局花溪区分局出具的《证明》、贵阳市人民政府《市人民政府关于花溪十里河滩湿地公园提升工程规划方案的批复》、贵阳市城乡规划局颁发给贵阳金阳建设投资(集团)有限公司的《建设用地规划许可证》(筑规地字2014-0212号)、贵阳市发展和改革委员会作出《关于同意将中华传统文化产业园花溪山庄、隆福花园改造项目列入花溪十里河滩湿地公园综合整治工程的通知》(筑发改环资〔2014〕755号),均证实了花溪十里河滩国家城市湿地公园改造提升工程,符合国民经济和社会发展规划、土地利用总体规划、城乡规划和专项规划。
《国有土地上房屋征收与补偿条例》第十条第一款规定:“房屋征收部门拟定征收补偿方案,报市、县级人民政府”、第二款规定:“市、县级人民政府应当组织有关部门对征收补偿方案进行论证并予以公布,征求公众意见。征求意见期限不得少于30日”、第十一条第一款规定:“市、县级人民政府应当将征求意见情况和根据公众意见修改的情况及时公布”、第十二条第一款规定:“市、县级人民政府作出房屋征收决定前,应当按照有关规定进行社会稳定风险评估;房屋征收决定涉及被征收人数量较多的,应当经政府常务会议讨论决定”、第二款规定:“作出房屋征收决定前,征收补偿费用应当足额到位、专户存储、专款专用”、第十三条第一款规定:“市、县级人民政府作出房屋征收决定后应当及时公告。公告应当载明征收补偿方案和行政复议、行政诉讼权利等事项。”
本案中,花溪区房屋征收局作为征收实施单位将征收补偿方案征求了公众意见,征求意见期限为30日,后根据征求的意见拟定了征收补偿方案,并报花溪区政府同意。同时,花溪区房屋征收局还作出涉案征收项目的社会稳定风险评估报告呈报花溪区政府,并设立了涉案项目征收专款账户,专户存储。2014年12月16日,花溪区政府作出房屋征收决定后及时进行了公告,故被上诉人花溪区政府作出的征收决定符合《国有土地上房屋征收与补偿条例》第十条、第十一条第一款、第十二条、第十三条第一款的规定,程序合法。
四、裁判结果
驳回刘远刚的诉讼请求。
五、裁判依据
1、《最高人民法院关于执行<中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第五十六条;
2、《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项。