医药卫生行业涉外劳动技术服务合同

甲 方： _________________________________

注册登记号： _________________________________

住 所： _________________________________

法定代表人： _________________________________

乙 方： _________________________________

注册登记号： _________________________________

住 所： _________________________________

法定代表人： _________________________________

甲乙双方本着友好自愿、诚实信用、平等互利的原则，就本次乙方向甲方提供医药卫生行业涉外劳动技术服务的具体事宜，经协商达成一致，现就合同内容约定如下：

第一条 服务范围

乙方人员出入中国国境和过境手续，由乙方负责办理，并负担其费用。乙方人员出入 _________________________________ 国国境的签证和在 _________________________________ 国境内所需办理的居留、劳动许可证等手续，由甲方负责办理并负担其费用。

第二条 服务方式

根据甲方的愿望，乙方同意派遣中国工程师、技术工人、行政人员（翻译、厨师）在 _________________________________ 国工作。具体人数、工种、工龄和月工资双方以书面附件的形式另行约定。，该附件为本合同不可分割的组成部分。

第三条 服务要求

（一）乙方人员在 _________________________________ 服务期间，应遵守 _________________________________ 国现行法律和规章制度，要保守机密，不泄密，在其执行任务期间或合同结束以后不作有害甲方利益的事。乙方人员应尊重 _________________________________ 当地的风俗习惯。

（二）甲方应为乙方人员提供工作方便，不干涉其工作时间以外和住地内的社会活动自由，尊重乙方人员的生活习惯以及对推动工作的良好建议。

第四条 人员更换

（一）乙方人员因工作生病或伤残，甲方在 _________________________________ 个月内负责支付在 _________________________________ 国内的医疗费和全部工资。如在 _________________________________ 个月内不能痊愈，乙方应负责替换，在此情况下的 _________________________________ 个月内甲方负责伤者回 _________________________________ 的旅费和替换者来 _________________________________ 的旅费。同样，甲方将根据 _________________________________ 国通行的规定对伤病者给予补偿的各种措施；

（二）在 _________________________________ 期间，乙方人员如发生死亡，甲方应办理一切丧葬或遗体火化以及遗体或骨灰运回 _________________________________ 的一切善后费用。还有行李及遗物运回的费用。如因工作而死亡，按照 _________________________________ 国保护法的规定向死者家属支付抚恤金；

（三）在紧急情况下，（例：乙方在国内其家庭人员死亡）甲方在得到乙方书面通知后，对有事人员给予 _________________________________ 个月的紧急事假，并向其支付代替平时总假期的报酬。超过 _________________________________ 个月的期限没有工资，对此乙方负责其旅费。紧急事假，超过 _________________________________ 个月的时间，乙方应在 _________________________________ 个月结束后的 _________________________________ 个月内予以替换，并负责替换者的旅费。

第五条 服务费用与支付方式

（一）本合同约定服务费用总计为 _________________________________ 元（大写： _________________________________ 圆）。双方确认，除本合同约定费用外，甲方无须就本协议向乙方支付任何额外费用；

（二）甲方采用第 _________________________________ 种方式，并按以下约定安排付款：（1）现金；（2）支票；（3）转账；

1．在本合同生效后 _________________________________ 个工作日内支付合同总金额的 _________________________________ %，即人民币 _________________________________ 元（大写： _________________________________ 圆）；

2．在 _________________________________ 后 _________________________________ 个工作日内支付剩余的合同金额；

（三）乙方应分别在收到上述款项所规定金额后 _________________________________ 日内向甲方出具前述各款金额的正规税务发票；

（四）双方的账户信息如下：

甲方：

开 户 行： _________________________________

账户名称： _________________________________

账 号： _________________________________

乙方：

开 户 行： _________________________________

账户名称： _________________________________

账 号： _________________________________