矿业资产转让协议

甲 方（转让方）： _________________________________

注册登记号： _________________________________

住 所： _________________________________

法定代表人： _________________________________

乙 方（受让方）： _________________________________

注册登记号： _________________________________

住 所： _________________________________

法定代表人： _________________________________

为了加大矿产资源的整合力度，推进矿产业的健康发展，根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，双方本着平等、自愿的原则，经友好协商，订立本协议。

第一条  甲方将XX地区XX矿范围内的设备、厂房、土地、茶地等所有资产转让给乙方（详见附件），并负责将土地、茶地的有关权证过户到乙方或乙方指定的单位名下（乙方为本项目所指定或新设立的企业）。

第二条  乙方须向甲方支付资产转让金额为人民币_________万元（￥ 万元）。其中；补偿基础建设费_________万元（￥ 万元）；资产_________万元（￥ 万元）。

第三条  转让金分两次支付，首期于协议双方签字盖章30日内支付_________万元（￥ 万元），其余 _________________________________ 万元（￥ 万元）待乙方资产接管工作结束后一次性付清。

第四条  甲方在收到乙方首期资产转让金后7日内按照资产清单移交资产并办理相关手续。