拒不配合律师合法调查 法院对山东荣成市公安局开10万罚单

（2019）2019鲁0685司惩5号决定书

招远市法院在审理(2019)鲁0685民初4015号原告温某某与被告王某某、李某某民间借贷纠纷一案中，被告主张2017年4月10日左右，被告李某某曾向荣成市公安局报警称，为原告出具的借条是受胁迫所致。
为此，招远市法院出具了调查令，授权山东乾平律师事务所律师孙岩持调查令去你局复印当时报警记录和询问笔录，你局拒不配合。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十四条、第一百一十五条、第一百一十六条第一款、第三款规定，决定如下：对荣成市公安局罚款10万元，限于2019年12月20日前交纳。

《民事诉讼法》第一百一十四条 不履行协助调查或执行义务
有义务协助调查、执行的单位有下列行为之一的，人民法院除责令其履行协助义务外，并可以予以罚款： （一）有关单位拒绝或者妨碍人民法院调查取证的； （二）有关单位接到人民法院协助执行通知书后，拒不协助查询、扣押、冻结、划拨、变价财产的； （三）有关单位接到人民法院协助执行通知书后，拒不协助扣留被执行人的收入、办理有关财产权证照转移手续、转交有关票证、证照或者其他财产的； （四）其他拒绝协助执行的。 人民法院对有前款规定的行为之一的单位，可以对其主要负责人或者直接责任人员予以罚款；对仍不履行协助义务的，可以予以拘留；并可以向监察机关或者有关机关提出予以纪律处分的司法建议。

第一百一十五条 罚款和拘留
对个人的罚款金额，为人民币十万元以下。对单位的罚款金额，为人民币五万元以上一百万元以下。 拘留的期限，为十五日以下。 被拘留的人，由人民法院交公安机关看管。在拘留期间，被拘留人承认并改正错误的，人民法院可以决定提前解除拘留。

附：广东省高级人民法院广东省司法厅

关于印发《关于在民事诉讼中实行律师调查令的规定（试行）》的通知

粤高法〔2018〕300号

全省各级人民法院、各地级以上市、各县（市、区）司法局：

现将《关于在民事诉讼中实行律师调查令的规定（试行）》印发给你们，请各地结合实际认真贯彻执行。执行中遇到的问题，请及时报告省法院研究室、省司法厅律管处。

联系人：陈明蔚（省法院），联系电话：。

梁金玲（省司法厅），联系电话：。

特此通知。

广东省高级人民法院广东省司法厅

2018年12月27日

关于在民事诉讼中实行律师调查令的规定（试行）

为保护当事人的合法权益，充分发挥律师依法调查收集证据的作用，根据《中华人民共和国民事诉讼法》《中华人民共和国律师法》《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法的解释》以及《广东省实施〈中华人民共和国律师法〉办法》等相关规定，结合审判实际，制定本规定。

第一条 本规定所称律师调查令，是指在民事诉讼程序中，当事人及其代理律师因客观原因不能自行收集证据时，经代理律师申请，由受理案件的人民法院批准，由指定代理律师向接受调查的单位、组织或个人调查收集相关证据的法律文件。

第二条 律师调查令的申请可在起诉、审理、执行阶段提出。

起诉阶段，律师调查令的申请应于递交起诉状及相关证据后提出。申请调查的证据包括当事人主体资格、管辖等与受理有关的起诉证据。

审理阶段，律师调查令的申请应于案件受理后，举证期限届满前提出。第二审程序案件，申请调查的证据应为新证据。

执行阶段，律师调查令的申请应于执行完毕或终结前提出。申请调查的证据包括与被执行人的财产状况和实际履行能力有关的证据。

第三条 持律师调查令调查收集的证据应为由接受调查人保管并与案件事实直接相关的书证、电子数据、视听资料、鉴定意见和勘验笔录等，但不包括证人证言、物证。

第四条 申请律师调查令，应当提供下列材料：

（一）申请书；

（二）当事人的授权委托书；

（三）代理律师所在律师事务所出具的指派律师函或法律援助机构出具的法律援助公函；

（四）代理律师有效的执业证书；

（五）代理律师规范使用律师调查令的承诺书。

第五条 律师调查令申请书应当载明下列内容：

（一）案号或收件编号；

（二）申请方当事人的姓名、身份证号码或名称、统一社会信用代码；

（三）申请人的姓名、律师执业证号和律师事务所名称；

（四）接受调查人的姓名或者名称；

（五）需要调查收集的证据、财产线索；

（六）无法自行调查取证的原因；

（七）其他需要说明的事项。

申请书需详细列明调查事项并由代理律师签字或盖章。

第六条律师调查令经依法审查后，起诉阶段由立案庭庭长签发，审理阶段由审判长或独任法官签发，执行阶段由执行局局长签发。

人民法院应当自申请之日起七个工作日内决定是否签发律师调查令。

人民法院决定不予签发的，应当告知申请人并说明理由。口头告知的，应记录在卷。

第七条 属下列情形之一的，不予签发律师调查令：

（一）涉及国家秘密、个人隐私、商业秘密的；

（二）与待证事实不具有关联性或必要性的；

（三）申请直接向对方当事人调查的；

（四）证据不为接受调查人保管的；

（五）其他不宜以律师调查令形式调查取证的情形。

第八条 律师调查令应当载明下列内容：

（一）案号或收件编号和律师调查令的编号；

（二）申请方当事人的姓名或者名称；

（三）代理律师的姓名、性别、执业证号、所在律师事务所名称；

（四）接受调查人的姓名或者名称；

（五）需要调查收集的证据、财产线索以及提供证据、财产线索的相关要求；

（六）律师调查令的有效期限；

（七）签发单位名称、签发日期和院印；

（八）人民法院的联系人及联系方式；

（九）拒绝或者妨害调查的法律后果。

第九条 律师调查令样式由省高级人民法院统一制定。各级人民法院对本院签发的律师调查令实行统一编号管理，律师调查令及申请书、律师调查令回执等相关材料入卷归档。

第十条 律师调查令的有效期限由人民法院根据案件具体情况确定，最长不得超过十五日。

律师调查令在期限届满后自动失效。代理律师因正当理由不能在有效期限之内完成调查的，可重新申请延长调查令期限一次。

第十一条 代理律师持调查令向接受调查人调查收集相关证据时，应主动出示调查令和执业证等证件并说明有关情况。

接受调查人应当根据调查令指定的调查内容及时提供有关证据。当场提供证据确有困难的，应当在收到律师调查令之日起七个工作日内提供。提供的证据如为复印件或复制品的，应当在提供的证据材料上注明与原件核对无异并签名或盖章。律师调查令可由接受调查的单位或组织存档。

代理律师持调查令调查获得的证据及信息，仅限于本案诉讼，不得泄露或作其他使用。

第十二条 接受调查人因故不能提供、无证据提供或者拒绝提供指定证据的，应当在律师调查令回执中注明原因。接受调查人未在回执中注明原因的，代理律师应书面说明。

代理律师调取证据后，应于五个工作日内将调查收集的全部证据及调查回执提交人民法院。持律师调查令调查收集的证据需经法定程序质证或核实后，才能作为认定案件事实或者采取执行措施的依据。

律师调查令因故未使用的，应当在有效期限届满后五个工作日内归还人民法院入卷。

第十三条 接受调查人无正当理由拖延、拒绝协助调查的，人民法院可根据情节轻重，依照民事诉讼法有关规定予以处罚。

有协助调查义务的单位及公职人员拒不协助调查的，人民法院可向相关主管部门通报情况，也可向有关机关提出予以纪律处分的司法建议。

第十四条 代理律师有下列情形之一的，人民法院可决定在六个月到两年内不再向其签发律师调查令，或向司法行政机关或律师协会提出予以处罚或惩戒的司法建议。情节严重的，依法予以训诫、罚款和司法拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

（一）伪造、变造律师调查令的；

（二）持伪造、变造律师调查令收集证据的；

（三）伪造、变造、隐匿、毁灭持律师调查令收集的证据或信息的；

（四）若接受调查人将调取证据密封，未经人民法院允许私自拆封的；

（五）利用持律师调查令收集的证据对案件进行歪曲、不实、误导性宣传，影响案件办理的；

（六）利用持律师调查令收集的证据诋毁对方当事人声誉的；

（七）无正当理由未按期交还律师调查令或者回执的；

（八）其他滥用律师调查令的。

对律师事务所审核不严、违规出具证明等导致滥用律师调查令情形的，人民法院可向司法行政机关或律师协会提出予以行政处罚或行业处分的司法建议。

第十五条 刑事诉讼附带民事部分申请律师调查令的，参照本规定执行。

第十六条本规定自印发之日起施行。